Pledge of Allegiance – Treueschwur auf die Flagge der Vereinigten Staaten

In Amerika wird in der Schule nicht gebetet. Religion ist die private Angelegenheit eines jeden einzelnen.

Stattdessen wird der Treueschwur auf die Flagge der USA gesprochen.

“I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.”[6]

Es existiert auch eine offizielle Übersetzung ins Deutsche:

„Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und die Republik, für die sie steht, eine Nation unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für jeden.“[7]

Freiheit und Gerechtigkeit, sowie die Treue der Fahne und die unteilbarkeit der Nation. Ganz allgemeine wichtige Werte, die jeden Bürger ansprechen und miteinschließen in dieser Amerikanischen Wertegemeinschaft.

Wenn alle die Treue auf eine Gemeinschaft und auf Werte schwören, gibt das natürlich auch ein Sicherheitsgefühl für alle beteiligten.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.